Terms for subject Programming containing loopback

English	Russian
analog loopback	аналоговая петля обратной связи (напр., метод самотестирования модема (modem self-test), при котором тестовые данные поступают в передатчик, преобразуются в аналоговую форму, подаются по петле обратной связи через аналоговый вход в приёмник и снова преобразуются в цифровую форму ssn)
analog loopback	кольцевая проверка в аналоговом режиме (линии связи или канала передачи данных ssn)
digital loopback test	цифровой петлевой тест (ssn)
external loopback	контур внешней обратной связи (ssn)
hardware loopback	аппаратный шлейф (ssn)
loopback architecture	петлевая архитектура (ssn)
loopback device	устройство закольцовывания (ssn)
loopback interface of the network stack	интерфейс закольцовывания сетевого стека (Alex_Odeychuk)
loopback network	сеть с контурами обратной связи (ssn)
loopback network	шлейфовая сеть (ssn)
loopback port	закольцованный порт (ssn)
loopback test	петлевой тест (ssn)
loopback test	шлейфное тестирование (порта ssn)
loopback test	кольцевая проверка (линии связи или канала передачи данных ssn)
loopback test	кольцевая проверка линий связи (тест, выполняемый, напр., с помощью шлейфовой заглушки и кольцевых тестовых пакетов. Обычная цель теста – установить, что сетевой адаптер (network adapter) соединён с сетью и готов к передаче данных ssn)
loopback test	тест с использованием обратной петли (ssn)
port loopback	шлейф порта (ssn)
port loopback	закольцованное соединение портов (ssn)
port loopback deletion	удаление закольцованного соединения портов (ssn)
port loopback mode	режим шлейфа порта (ssn)
port loopback state	состояние шлейфа порта (ssn)
port loopback test	шлейфное тестирование порта (ssn)