Terms for subject Programming containing local variable

English	Russian
a reference into a local variable	ссылка на локальную переменную (Alex_Odeychuk)
appear within a local variable declaration	использоваться внутри области объявления локальных переменных (говоря об использовании ключевого слова в коде Alex_Odeychuk)
assignments to the local variables of the model objects	присваивание внутренним переменным объектов-моделей (ssn)
assign-once local variable	неизменяемая локальная переменная (Alex_Odeychuk)
computational object with local variables	вычислительный объект с внутренними переменными (ssn)
declare a local variable	объявление локальной переменной (ssn)
declare local variables as you go along mid function	объявлять локальные переменные по мере необходимости в теле функции (Alex_Odeychuk)
extend type inference to declarations of local variables with initializers	распространить вывод типов на объявления локальных переменных с инициализаторами (InfoWorld, USA Alex_Odeychuk)
identifier "var" in implicitly typed local variable declaration	неявное задание типа локальной переменной с идентификатором var (ssn)
immutable local variable	неизменяемая локальная переменная (Alex_Odeychuk)
implicit typing of local variables	неявная типизация локальных переменных (ssn)
implicitly typed local variable declaration	неявное задание типа локальной переменной (ssn)
inherited thread-local variable	унаследованная локальная переменная потока (oracle.com Alex_Odeychuk)
local arguments variable	переменная локальных аргументов (ssn)
local range variable	переменная локального диапазона (ssn)
local scalar variable	локальная скалярная переменная (ssn)
local scalar variables	локальные скалярные переменные (ssn)
local state variable	внутренняя переменная состояния (ssn)
local state variables	внутренние переменные состояния (ssn)
local variable	внутренняя переменная (ssn)
local variable declaration	локальное объявление переменных (ssn)
local variable declaration	объявление локальных переменных (ssn)
local variable for use within the POU	локальная переменная для использования в программном модуле (ssn)
local variable in for loops	локальная переменная в цикле со счётчиком (Alex_Odeychuk)
local variable list	список локальных переменных (ssn)
local variable reference	локальная ссылка на переменную (ssn)
local variable type	тип локальной переменной (InfoWorld, USA Alex_Odeychuk)
local variable-type inference	вывод типов локальных переменных (Alex_Odeychuk)
local variable with constant value	локальная переменная с постоянным значением (ssn)
local variable with constant value for use within the POU	локальная переменная с постоянным значением для использования в программном модуле (ssn)
local variables	локальные переменные (ssn)
local variables of a function	локальные переменные функции (ssn)
local variables of different methods	локальные переменные различных методов (ssn)
method body and local variables	тело метода и локальные переменные (ssn)
names of local variables of different methods	имена локальных переменных различных методов (ssn)
naming standard for local variables	стандарт присвоения имён локальным переменным (Alex_Odeychuk)
pointer to the local variable	указатель на локальную переменную (ssn)
read-only local variable	неизменяемая локальная переменная (Alex_Odeychuk)
Remote or external input and output variables defined in a local application program refer to network variables located in the object dictionary of the local CANopen interface	Удалённые или внешние входные и выходные переменные, определённые в локальной прикладной программе, ссылаются на сетевые переменные, находящиеся в словаре объектов локального CANopen интерфейса (ssn)
stack-dynamic local variables	автоматические локальные переменные (помещаются в стек в начале выполнения подпрограммы и удаляются оттуда после её завершения ssn)
static local variable	статическая локальная переменная (ssn)
static local variables	статические локальные переменные (ssn)
store a reference into a local variable	сохранить ссылку на локальную переменную (Alex_Odeychuk)
thread-local variable	локальная переменная потока (похожа на глобальную переменную (global variable) за исключением того, что каждый поток управления получает собственную копию такой переменной, к которой не имеют доступа другие потоки управления ssn)
typing of local variables	типизация локальных переменных (ssn)
unused local variable	неиспользуемая локальная переменная (ssn)