Terms for subject Programming containing involves

English	Russian
involves large-scale, system-level fundamental decisions	включает крупномасштабные, фундаментальные решения системного уровня (ssn)
may involve	может включать в себя (ssn)
Our primary approach to a global state and its related problems involve the use of blackboards	Наш основной подход к глобальному состоянию и связанные с ним проблемы включают применение методологии "классной доски" (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003 ssn)
projects that involve life-critical functionality	проекты, предусматривающие выполнение жизненно важных функций (ssn)
the properties applying to the project as a whole involve file name, default container names, and placement of the generated code	к параметрам, применяемым ко всему проекту, относятся имя файла, имя основного контейнера и место генерации кода (см. Visual Modeling with Rational Rose 2002 and UML by Terry Quatrani 2002)