Terms for subject Programming containing fixed variable

English	Russian
functions of the state variables prescribed at a fixed terminal time	заданные в фиксированный конечный момент времени значения функций от фазовых координат (ssn)
some state variables specified at a fixed terminal time	фиксированные значения некоторых переменных состояния в заданный конечный момент времени (ssn)