Terms for subject Programming containing file-version

English	Russian
client dispatch file version	версия файла диспетчеризации клиента (ssn)
index file version	версия индексного файла (ssn)
index file version number	номер версии индексного файла (ssn)
merge the changes with the latest version of the file	выполнить слияние изменений с последней версией файла (Alex_Odeychuk)
new version of the boot file	новая версия корневого файла (ssn)
new version of the boot file	новая версия файла загрузки (ssn)
reconstruction of a file to a given state by updating an earlier version	приведение файла в заданное состояние при обновлении более ранней версии (ssn)
saved state file version	версия файла сохранённого состояния (ssn)
selected file version	версия выбранного файла (ssn)