Terms for subject Programming containing event-based programming

English	Russian
event-based programming	ситуационное программирование (ssn)
programming model based on concurrently executing state machines communicating via events	модель программирования на основе многопоточно выполняемых конечных автоматов с отправкой сигналов потокам выполнения с помощью механизма событий (InfoWorld Alex_Odeychuk)