Terms for subject Programming containing errors correction

English	Russian
access-error correction	исправление ошибок при доступе (ssn)
Advanced Error Correction	Алгоритм коррекции ошибок (Himera)
error correction principle	принцип исправления ошибок (ssn)
error detection and correction memory	память с обнаружением и исправлением ошибок (ssn)
multiple-error correction code	код с коррекцией многократных ошибок (ssn)
principle of error correction	принцип исправления ошибок (ssn)
program error correction	исправление ошибок в программе (ssn)
the remaining ideas of correction are attempts to repair any damage caused by the error such as damaged data base records or system control tables	другой подход к исправлению связан с попытками восстановить разрушения, вызванные ошибками, например искажения записей в базе данных или управляющих таблицах системы (см. "Software Reliability: Principles and Practices" by Glenford J. Myers 1976)