Terms for subject Programming containing despatch

English	Russian
approach to dispatch	подход к диспетчеризации (Alex_Odeychuk)
class dispatch	диспетчеризация классов (Alex_Odeychuk)
client dispatch	диспетчеризация клиента (ssn)
client dispatch file	файл диспетчеризации клиента (ssn)
client dispatch file version	версия файла диспетчеризации клиента (ssn)
create a virtual dispatch slot	создать запись в таблице виртуальных методов (Alex_Odeychuk)
debug event dispatch	диспетчеризация события отладки (ssn)
debugging event dispatch	диспетчеризация события отладки (ssn)
Dispatch exception	возникло исключение (VasDoc)
Dispatch exception	отправка исключения (VasDoc)
dispatch file	файл диспетчеризации (ssn)
dispatch matrix	матрица диспетчеризации (обобщённая модель связывания записей с методами Alex_Odeychuk)
dispatch operation	операция диспетчеризации (ssn)
dispatch option	вариант диспетчеризации (Alex_Odeychuk)
dispatch state	текущее состояние процесса (инициализация, готовность для передачи процессору, готовность к выполнению, выполнение, ожидание или завершение ssn)
dispatch strategy	стратегия диспетчеризации (Alex_Odeychuk)
dispatch table	таблица диспетчеризации
double dispatch	двойная диспетчеризация (Alex_Odeychuk)
double dispatch	метод двойной диспетчеризации (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
dynamic dispatch	динамическая диспетчеризация (корпорации Oracle Alex_Odeychuk)
dynamic dispatch mechanism	механизм динамической диспетчеризации (корпорации Oracle Alex_Odeychuk)
event dispatch	управление событиями (ssn)
event dispatch thread	поток управления событиями (ssn)
in the case of dynamic dispatch	при динамической диспетчеризации (Electronic Design Alex_Odeychuk)
interrupt dispatch table	таблица диспетчеризации прерываний (ssn)
method dispatch	назначение методов (mari.ru owant)
method dispatch mechanism	механизм диспетчеризации вызовов методов (Alex_Odeychuk)
method dispatch mechanism	механизм диспетчеризации методов (IBM Alex_Odeychuk)
method dynamic dispatch	динамическая диспетчеризация методов (ssn)
multiple dispatch	множественная диспетчеризация (Alex_Odeychuk)
multiple-dispatch	множественная диспетчеризация (Alex_Odeychuk)
production dispatch list	плановое задание производства (ssn)
runtime dispatch	динамическая диспетчеризация (корпорации Apple Alex_Odeychuk)
runtime dispatch system	система динамической диспетчеризации (корпорации Apple Alex_Odeychuk)
single dispatch	единичная диспетчеризация (Alex_Odeychuk)
static dispatch	статическая диспетчеризация (CNN Alex_Odeychuk)
support dynamic dispatch	поддерживать динамическую диспетчеризацию (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
symmetric multimethod dispatch	симметричная многометодная диспетчеризация (корпорации Oracle Alex_Odeychuk)
use static dispatch	использовать статическую диспетчеризацию (Alex_Odeychuk)
virtual dispatch slot	запись в таблице виртуальных методов (Alex_Odeychuk)