Terms for subject Programming containing database updating

English	Russian
updating the database	обновление базы данных (ssn)
updating the database version	обновление версии базы данных (ssn)
updating the desktop database version	обновление версии базы данных рабочего стола (ssn)