Terms for subject Programming containing data-valid

English	Russian
determine when to transmit data and when data is valid at the receiver	определение момента передачи данных и их корректности на принимающей стороне (ssn)
Either the data connection URL does not resolve to a valid data connection or it resolves to a data connection of the wrong type	URL-адрес подключения к данным не разрешается в допустимое подключение к данным либо разрешается в подключение к данным неверного типа (ssn)
the data connection URL must be the valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server	URL-адрес подключения к данным должен быть допустимым URL-адресом файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Server
timing relationships between the SCK clock edge and the SDO and SDI data signals to determine when to transmit data and when data is valid at the receiver	временное соотношение между фронтом синхроимпульса SCK и сигналами данных SDO и SDI для определения момента передачи данных и их корректности на принимающей стороне (ssn)
valid data connection	допустимое подключение к данным (ssn)
valid data source	допустимый источник данных (ssn)
valid URL of a data connection file	допустимый URL-адрес файла подключения к данным (ssn)
valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server	допустимый URL-адрес файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Server (ssn)