| English | Russian |
| conceptual data modeling | концептуальное моделирование данных (ssn) |
| data flow modeling | моделирование потока данных (ssn) |
| data modeling technique | метод моделирования данных (ssn) |
| logical data modeling | логическое моделирование данных (создание логической модели данных на основе концептуальной модели (conceptual model) ssn) |
| modeling for data access | моделирование доступа к данным (ssn) |
| modeling passive data | моделирование пассивных данных (ssn) |
| modeling with mutable data | моделирование при помощи изменяемых данных (ssn) |