Terms for subject Programming containing concurrency in software

English	Russian
concurrency in software	параллельность в программах (ssn)
Concurrency in software is a way to manage the sharing of resources used at the same time	Параллельность в программах – это способ управлять распределением общих ресурсов, используемых одновременно (см. Multi-Core Programming by Shameem Akhter and Jason Roberts 2006 ssn)
Concurrency in software is a way to manage the sharing of resources used at the same time	Параллельность в программах — это способ управлять распределением общих ресурсов, используемых одновременно (см. Multi-Core Programming by Shameem Akhter and Jason Roberts 2006 ssn)
motivation for concurrency in software	мотивация параллельности в программах (ssn)