| English | Russian |
| computation component | вычислительный компонент (ssn) |
| computation independent model | вычислительно-независимая модель (описывает общие требования к системе, не должна содержать никаких сведений технического характера, описаний структуры и функционала системы. Максимально общая и независимая от реализации системы модель ssn) |
| computation node | вычислительный узел (ssn) |
| computation step | вычислительный шаг (ssn) |
| computation-intensive | с интенсивными вычислениями (Alex_Odeychuk) |
| fixed-point computation | вычисление неподвижной точки (Быть может, и встречаются случаи, в которых fixed-point в этом контексте означает фиксированную точку (запятую) в смысле представления чисел в компьютере, но мне встречалось только употребление в смысле "неподвижная точка", т. е. такая, что f(x) = x, Именно в таком смысле выражение употребляется в описании алгоритма построения подмножеств, применяемого для преобразования НКА в ДКА. sas_proz) |