| English | Russian |
| coding by convention | программирование по соглашениям (также convention over configuration  habrahabr.ru owant) |
| coding convention | стиль программирования (Alex_Odeychuk) |
| coding convention | стандарт оформления кода (Alex_Odeychuk) |
| software that was not developed according to strict coding conventions | программный продукт, разработанный без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию (ssn) |
| Software that was not developed according to strict coding conventions stands no chance of achieving certification | у программного продукта, разработанного без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию, нет шансов успешно пройти сертификацию (ssn) |
| strict coding conventions | жёсткие требования соглашения по программированию (ssn) |
