| English | Russian |
| defensive code rules | правила, требующие разработки кода в защитном стиле (Оказываясь в критической ситуации, код, разработанный в защитном стиле, пытается принять максимально разумные меры для устранения сложившейся ситуации с небольшим снижением производительности. При этом такой код не должен допускать создания условий для возникновения новых ошибок в приложении; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| pass static code analysis rules | соответствовать правилам статического анализа кода (Alex_Odeychuk) |
| rules for static code analysis | правила статического анализа кода (Alex_Odeychuk) |
| set of rules governing the style of the code | совокупность норм, регулирующих стиль оформления кода (Alex_Odeychuk) |
| static code analysis rules | правила статического анализа кода (Alex_Odeychuk) |
| validate your code against architectural rules in real-time | проверять код в реальном времени на соответствие архитектурным правилам (Alex_Odeychuk) |