| English | Russian |
| a set of general purpose template-based container classes | набор контейнерных классов общего назначения основанных на шаблонах (ssn) |
| based on class inheritance | основанный на наследовании классов (Alex_Odeychuk) |
| based upon entity classes | на основе сущностных классов (сущностные классы – классы, выполняющие задачи по организации и длительному хранению данных. Классы этой категории представляют собой сущности из сущностной модели Alex_Odeychuk) |
| class-based | основанный на классах (Alex_Odeychuk) |
| class-based language | ЯВУ, основанный на классах (объектно-ориентированный язык программирования, в котором методы присоединены к классам, используемым для генерации объектов ssn) |
| class-based object-oriented programming language | объектно-ориентированный язык программирования, основанный на классах (Alex_Odeychuk) |
| class-based operation | операция, основанная на классе (ssn) |
| class-based organization | организация на основе классов (Alex_Odeychuk) |
| class-based programming language | язык программирования, основанный на классах (Alex_Odeychuk) |
| general purpose template-based container classes | контейнерные классы общего назначения основанные на шаблонах (ssn) |
| value-based class | класс, передаваемый по значению (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| white-box reuse: A style of reuse based on class inheritance. A subclass reuses the interface and implementation of its parent class, but it may have access to otherwise private aspects of its parent | прозрачный ящик как способ повторного использования: стиль повторного использования, основанный на наследовании классов. Подкласс повторно использует интерфейс и реализацию родительского класса, но может также иметь доступ к закрытым для других аспектам своего родителя (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn) |