Terms for subject Programming containing be in memory

English	Russian
after that, multiple I/O operations are directed to the buffer in memory much faster	Кроме того, обмен с буфером при вводе данных осуществляется намного быстрее
be in memory	находиться в оперативной памяти (в отличие от регистра процессора wikibooks.org Alex_Odeychuk)
be laid out in memory	располагаться в памяти (oracle.com Alex_Odeychuk)
be manipulated directly in memory	обрабатываться непосредственно в оперативной памяти (ssn)
be manipulated directly in memory	обрабатываться непосредственно в памяти (ssn)
be queued in memory	быть поставленным в очередь в памяти (Alex_Odeychuk)
structured storage allows files to be saved in low memory situations	структурированное хранилище позволяет сохранять файлы при нехватке памяти (ssn)
when registers are used in computational structures that are constantly clocked such as pipelined datapath, the requirement that the memory should hold state for extended periods of time can be significantly relaxed	когда регистры используются в постоянно переключающихся вычислительных структурах например, в конвейерном информационном канале, требование хранения состояния на протяжении длительного периода времени можно сильно ослабить (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)