Terms for subject Programming containing be coding

English	Russian
be coding	разрабатывать код (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
be coding the business logic for a new application	разрабатывать код слоя предметной области нового приложения (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
be defined in the coding standard	быть определённым в стандарте оформления кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
be defined in the coding standard	быть определённым в стандарте оформления кода (Alex_Odeychuk)
be defined in the coding standard	быть определённым в стандарте разработки кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
Hard-coding the size of the data set as in Listing 4.10 is not appropriate	Заранее задавать размер набора данных, как в листинге 4.10, в таком случае не следует (ssn)
software that was not developed according to strict coding conventions	программный продукт, разработанный без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию (ssn)
Software that was not developed according to strict coding conventions stands no chance of achieving certification	у программного продукта, разработанного без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию, нет шансов успешно пройти сертификацию (ssn)