Terms for subject Programming containing analysis of errors

English	Russian
analysis of the error diffusion algorithm	анализ алгоритма распределения ошибки (ssn)
analysis of the error diffusion algorithm	анализ алгоритма стохастического выравнивания (ssn)
static analysis for upfront detection of potential errors	статический анализ с целью заблаговременного выявления потенциальный ошибок (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)