| English | Russian |
| a class that represents a data access abstraction | класс для доступа к данным (Alex_Odeychuk) |
| a class that represents a data access abstraction | класс, реализующий средства доступа к данным (Alex_Odeychuk) |
| accessing data operands | адресация операндов данных (ssn) |
| architecture that defines formats and protocols for providing transparent access to remote data | архитектура, определяющая форматы и протоколы для обеспечения прозрачного доступа к удалённым данным (архитектура распределенных реляционных баз данных ssn) |
| atomic data access | быстрый доступ к данным (ssn) |
| atomic data access and signal handling | быстрый доступ к данным и обработка сигнала (ssn) |
| data access API | программный интерфейс доступа к данным (Alex_Odeychuk) |
| data access layer | слой доступа к данным (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| data access layer API | программный интерфейс слоя доступа к данным (Alex_Odeychuk) |
| data access objects | программный интерфейс DAO для доступа к данным (ssn) |
| data access objects | интерфейс DAO для доступа к данным (ssn) |
| data access types | типы доступа к данным (ssn) |
| data-access types | типы доступа к данным (ssn) |
| database wrapper class: A class that hides how to access data stored in a database | класс-обёртка базы данных: класс, который скрывает методы доступа к данным, хранящимся в базе (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn) |
| generalized data access types | обобщённые типы доступа к данным (ssn) |
| in-memory store of recently accessed data from an on-disk filesystem | хранилище в памяти, где содержатся данные из дисковой файловой системы, к которым недавно происходило обращение (ssn) |
| MS SQL Server data-access types | типы доступа к данным MS SQL Server (ssn) |
| Other objects may only indirectly access the encapsulated data structure by calling the operations of the object | другие объекты получат опосредованный доступ к инкапсулированной структуре данных путём вызова операций объекта (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa) |
| recently accessed data from an on-disk filesystem | данные из дисковой файловой системы, к которым недавно происходило обращение (ssn) |
| repository for data access | репозиторий доступа к данным (c4model.com Alex_Odeychuk) |