Terms for subject Programming containing System Library

English	Russian
Consequently, the system designers need to provide libraries and tool kits to application developers that give them access to procedures that produce the uniform look-and-feel	Следовательно, проектировщики системы должны предоставить разработчикам прикладных программ библиотеки и инструменты для доступа к процедурам, обеспечивающим однородный внешний вид пользовательского интерфейса (см. Modern Operating Systems Third ed. by Tanenbaum A.S. 2009 ssn)
library management system	СУБ (система управления библиотекой; см. ГОСТ Р ИСО 13584-1–2006 ssn)
library of functions implemented as system calls	библиотека функций, реализованных в виде системных вызовов (ssn)
library operating system	библиотечная операционная система (ssn)
open systems tape library	ленточная библиотека открытых систем (ssn)
single system disc library	единая дисковая библиотека (ssn)
single system disk library	единая дисковая библиотека (ssn)
system libraries	системные библиотеки (ssn)
the C library provides definitions of the system call that are converted to the appropriate trap statements at compile-time	Библиотека С предоставляет определения системного вызова, которые во время компиляции преобразуются в соответствующие операторы ловушки
virtual tape library system	система виртуальных ленточных библиотек (ssn)