Terms for subject Programming containing System Error

English	Russian
camera system error	системная ошибка камеры (ssn)
camera system error code	код системных ошибок камеры (ssn)
checksum error detecting system	система обнаружения ошибок по контрольной сумме (ssn)
design of optimal control systems using state variable feedback and error-squared performance indices	синтез оптимальных систем управления с использованием обратной связи по состоянию и интегральных квадратичных оценок качества (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn)
error localization system	система обнаружения ошибок (ssn)
error statuses of the software package, the communication system and the nodes	статусы ошибок пакета программ, системы связи и узлов (ssn)
system error code	код системных ошибок (ssn)
system error code	код системной ошибки (ssn)
the diagnosis and error interface serves to inform the application program about the error statuses of the software package, the communication system and the nodes	Интерфейс диагностики и ошибок предназначен для уведомления прикладной программы о статусах ошибок пакета программ, системы связи и узлов
the remaining ideas of correction are attempts to repair any damage caused by the error such as damaged data base records or system control tables	другой подход к исправлению связан с попытками восстановить разрушения, вызванные ошибками, например искажения записей в базе данных или управляющих таблицах системы (см. "Software Reliability: Principles and Practices" by Glenford J. Myers 1976)