| English | Russian |
| determine device tree of the open project | определение дерева устройств открытого проекта (ssn) |
| device tree of the open project | дерево устройств открытого проекта (ssn) |
| name of the open project | имя открытого проекта (ssn) |
| open a project | открыть проект (напр., в интегрированной среде разработки Alex_Odeychuk) |
| open project | открытый проект (ssn) |
| open project from PLC | открыть проект из ПЛК (ssn) |
| Open Web Application Security Project | открытый проект по безопасности приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| open-source project | проект с открытым кодом (из кн.: Шпильман С. JSTL: практическое руководство для JSP-программистов Alex_Odeychuk) |
| open-source project | проект с открытым исходным кодом (ssn) |
| open-source project | открытый проект (ssn) |