Terms for subject Programming containing Process Monitoring

English	Russian
functions involved in monitoring and controlling of the physical process	функции, используемые для оперативного контроля и управления физическим процессом (ssn)
functions involved in monitoring and controlling of the physical process	функции, используемые для мониторинга и управления физическим процессом (ssn)
monitoring and controlling of the physical process	оперативный контроль и управление физическим процессом (ssn)
monitoring and controlling of the physical process	мониторинг и управление физическим процессом (ssn)
monitoring, supervisory control and automated control of the production process	мониторинг диспетчерского контроля и автоматизированного управления производственным процессом (ssn)
monitoring the operation of the machine/process	мониторинг функционирования установки / процесса
supplier monitoring process	процесс мониторинга поставщика (ssn)
test monitoring and control process	процесс мониторинга и управления тестированием (процесс менеджмента тестирования для обеспечения соответствия выполнения тестирования плану тестирования и организационным спецификациям тестирования ssn)