Terms for subject Programming containing Object Connection

English	Russian
active control connection object	объект активного управления соединениями (ssn)
document connection from the object to which it is to be connected	соединение документа от объекта, до которого оно должно быть соединено (ssn)
if you need to connect a document that you don't have yet, you can create and insert it directly into the object's document survey, which then makes the connection	если необходимо связать документ, который вы ещё не имеете, можно создать и вставить его непосредственно в обзор документов объекта, тогда делающий соединение
object connection	соединение объектов (ssn)
object's document survey, which then makes the connection	обзор документов объекта, тогда делающий соединение (ssn)
you can insert new documents using the Object Connection window	можно вставить новые документы с помощью окна Object Connection