Terms for subject Programming containing File Descriptor

English	Russian
a number 1 greater than the maximum value that the system may assign to a newly created file descriptor	увеличенное на единицу максимальное значение, которое система может назначить вновь созданному дескриптору файла (ssn)
adapter descriptor file	файл дескриптора адаптера (ssn)
adapter descriptor file	файл описания адаптера (файл, хранящий фиксированную информацию, которая применяется для настройки программируемых регистров адаптера. База данных файлов дескрипторов адаптеров хранится на жестком диске компьютера ssn)
app descriptor file	файл дескриптора приложения (ssn)
application descriptor file	файл дескриптора приложения (ssn)
back the given file descriptor	служить базой для указанного файлового дескриптора (ssn)
deployment descriptor file	файл дескриптора развёртывания (ssn)
file descriptor	файловый дескриптор (ssn)
file descriptor	описатель файла (ssn)
file descriptors	дескрипторы файлов (ssn)
file descriptors and process IDs	дескрипторы файлов и идентификаторы процессов (ssn)
given file descriptor	указанный файловый дескриптор (ssn)
newly created file descriptor	вновь созданный дескриптор файла (ssn)
number of open file descriptors	количество дескрипторов открытых файлов (ssn)
open file descriptors	дескрипторы открытых файлов (ssn)
standard file-descriptor-based functions	функции, ориентированные на работу со стандартными файловыми дескрипторами (ssn)
the kernel figures out what object backs the given file descriptor	ядро выясняет, какой объект служит базой для указанного файлового дескриптора (ssn)
UNIX file descriptors and process IDs	дескрипторы файлов и идентификаторы процессов UNIX (ssn)