Terms for subject Programming containing Design Validation

English	Russian
completeness of validation with respect to the software design specification	полнота подтверждения соответствия в соответствии со спецификацией проекта программного обеспечения (ssn)
correctness of validation with respect to the software design specification	корректность подтверждения соответствия в соответствии со спецификацией проекта программного обеспечения (ssn)
design validation	аттестация проекта (ssn)
design validation	проверка правильности проектирования (ssn)
design validation	проверка правильности проектного решения (ssn)
design verification and validation	верификация и утверждение проекта (ssn)
the software validation addresses all the requirements of the software design specification	Подтверждение соответствия программного обеспечения охватывает все требования спецификации проектирования программного обеспечения (см. IEC 61508-7: 2010)
validation with respect to the software design specification	подтверждение соответствия в соответствии со спецификацией проекта программного обеспечения (ssn)