Terms for subject Programming containing Data Connection

English	Russian
data connection	соединение с данными (ssn)
data connection	информационная связь (ssn)
data connection	подключение к данным (ssn)
data connection	информационное соединение (ssn)
data connection: An association between two function blocks for the conveyance of data	информационное соединение: связь между двумя функциональными блоками для передачи данных (cм. IEC 61499-1 ssn)
data connection file	файл подключения к данным (ssn)
data connection list	список информационных соединений (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
data connection list specification	спецификация списка информационных соединений (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
data connection method	метод подключения данных (ssn)
data connection of the wrong type	подключение к данным неверного типа (ssn)
data connection URL	URL-адрес подключения к данным (ssn)
data flow connection	соединение потока данных (ssn)
data flow connection within a program	соединение потока данных в программе (ssn)
data link connection	подключение к линии передачи данных (ssn)
data link connection identifier	идентификатор соединения по каналу передачи данных (ssn)
data link connection identifier	идентификатор подключения к линии передачи данных (ssn)
Either the data connection URL does not resolve to a valid data connection or it resolves to a data connection of the wrong type	URL-адрес подключения к данным не разрешается в допустимое подключение к данным либо разрешается в подключение к данным неверного типа (ssn)
network connection-mode data transmission	передача данных на сетевом уровне в режиме с установлением соединения (ssn)
receive data from a data connection	принимать данные из информационного соединения (см. IEC 61499-1 ssn)
re-connection of event and data lines	перекоммутация событийных и информационных линий (ssn)
supply data to a data connection	подавать данные на информационное соединение (ssn)
the data connection URL must be the valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server	URL-адрес подключения к данным должен быть допустимым URL-адресом файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Server
URL of a data connection file	URL-адрес файла подключения к данным (ssn)
valid data connection	допустимое подключение к данным (ssn)
valid URL of a data connection file	допустимый URL-адрес файла подключения к данным (ssn)
valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server	допустимый URL-адрес файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Server (ssn)