Terms for subject Programming containing Computer-based

English	Russian
aggressive strategy of building self-managing computer systems based upon autonomic principles	агрессивная стратегия построения самоуправляющих компьютерных систем, основанных на принципе автономии (ssn)
building self-managing computer systems based upon autonomic principles	построение самоуправляющих компьютерных систем, основанных на принципе автономии (ssn)
computer-based assessment	компьютерное тестирование (в образовании ssn)
computer-based assessment	компьютерное оценивание (знаний ssn)
computer-based cryptography	компьютерная криптография (ssn)
computer-based IDS	автономная система обнаружения несанкционированного вторжения или проникновения (ssn)
computer-based instruction	программированное обучение (ssn)
computer-based intrusion detection	автономное обнаружение несанкционированного вторжения или проникновения (ssn)
computer-based learning	программированное обучение (ssn)
computer-based system	вычислительная система (ssn)
computer-based system engineering	системотехника компьютерных систем (ssn)
computer-based system engineering	системотехника вычислительных систем (ssn)
computer-based systems	вычислительные системы (ssn)
computer-based systems	компьютерные системы (ssn)
computer-based testing	компьютерное тестирование (в образовании ssn)
computer-based tests	компьютерные тесты (ssn)
computer-based training	обучение, основанное на использовании компьютера (ssn)
computer-based training	компьютеризованная профессиональная подготовка (ssn)
electronic devices based on computer technology	электронные устройства, основанные на компьютерных технологиях (ssn)
pen-based computer	компьютер с перьевым вводом данных (бесклавиатурный компьютер с вводом данных посредством пера или карандаша ssn)
pen-based computer	перьевой компьютер, компьютер с рукописным вводом (компьютер, в котором ввод данных осуществляется с помощью специального пера (или карандаша) и ПО распознавания рукописного текста ssn)
self-managing computer systems based upon autonomic principles	самоуправляющие компьютерные системы, основанные на принципе автономии (ssn)
strategy of building self-managing computer systems based upon autonomic principles	стратегия построения самоуправляющих компьютерных систем, основанных на принципе автономии (ssn)