| English | Russian |
| code management | управление кодом (ssn) |
| resource management code | код управления ресурсами (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| source code dependency management | управление зависимостями в исходном коде (Alex_Odeychuk) |
| source code dependency management | управление зависимостями исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| source code management | управление исходным кодом (xgu.ru owant) |
| source-code management | управление исходным кодом (Alex_Odeychuk) |
| source-code management | управление версиями исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| source code management system | система управления исходным кодом (ssn) |