Terms for subject Programming containing Base Class

English	Russian
A class definition with multiple base classes looks like this:	Определение класса с несколькими базовыми классами выглядит следующим образом: (см. An Introduction to Python – The Python Tutorial version 3.2 by Guido van Rossum and Fred L. Drake 2011 ssn)
abstract base class	базовый класс (в ООП – класс без экземпляров класса (instance); представляет собой шаблон класса, содержащий объявления переменных и методов, но не содержащий код для создания новых экземпляров класса – они содержатся в так называемых реальных классах (concrete class). B Java – определяется как класс, содержащий один или несколько абстрактных методов (abstract method). Syn: abstract class ssn)
abstract base class	порождающий класс (в ООП – класс без экземпляров класса (instance); представляет собой шаблон класса, содержащий объявления переменных и методов, но не содержащий код для создания новых экземпляров класса – они содержатся в так называемых реальных классах (concrete class). B Java – определяется как класс, содержащий один или несколько абстрактных методов (abstract method). Syn: abstract class ssn)
abstract base class	базовый абстрактный класс (ssn)
abstract base class	абстрактный базовый класс (ssn)
abstract base class	абстрактный класс (в ООП – класс без экземпляров класса (instance); представляет собой шаблон класса, содержащий объявления переменных и методов, но не содержащий код для создания новых экземпляров класса – они содержатся в так называемых реальных классах (concrete class). B Java – определяется как класс, содержащий один или несколько абстрактных методов (abstract method). Syn: abstract class ssn)
abstract base class for all command classes	абстрактный базовый класс для всех классов команд (ssn)
abstract base class for all connection classes	абстрактный базовый класс для всех классов подключений (ssn)
abstract base class for all data adapter classes	абстрактный базовый класс для всех классов адаптеров данных (ssn)
abstract base class for all data reader classes	абстрактный базовый класс для всех классов чтения данных (ssn)
abstract base class for all parameter classes	абстрактный базовый класс для всех классов параметров (ssn)
abstract base class for all transaction classes	абстрактный базовый класс для всех классов транзакций (ssn)
access to the base class's source	доступ к исходному коду базового класса (Alex_Odeychuk)
ambiguous base class	неоднозначный базовый класс (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
base class	родительский класс (TarasZ)
base class destructor	деструктор базового класса (в кн.: Саттер Г., Александреску А. Стандарты программирования на C++. – М.: Вильямс, 2005. – 224 с. ssn)
base class library	библиотека базовых классов (Alex_Odeychuk)
base class method	метод базового класса (ssn)
base class's source	исходный код базового класса (Alex_Odeychuk)
base class type	тип базового класса (ssn)
base class version	версия базового класса (ssn)
base class version of the function	версия функции базового класса (ssn)
base classes	базовые классы (ssn)
Base classes and derived classes	Базовые и производные классы (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004 ssn)
base-class constructor	конструктор базового класса (ssn)
base-class member	член базового класса (ssn)
base-class members	члены базового класса (ssn)
base-class part	часть базового класса (ssn)
base-class version of the function	версия функции базового класса (ssn)
class definition with multiple base classes	определение класса с несколькими базовыми классами (ssn)
create a virtual method in a base class	создать виртуальный метод базового класса (Alex_Odeychuk)
defining a base class	определение базового класса (ssn)
direct base class	прямой базовый класс (ssn)
event object base class	базовый класс объектов событий (ssn)
Execution of a derived class definition proceeds the same as for a base class	Определение производного класса выполняется так же, как и определение базового класса (см. An Introduction to Python – The Python Tutorial version 3.2 by Guido van Rossum and Fred L. Drake 2011 ssn)
field in a base class	поле базового класса (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
fragile base class	изменчивый базовый класс (ssn)
fragile base class	"хрупкий" базовый класс (ssn)
fragile base class problem	проблема "хрупкого" базового класса (ssn)
general base class library types	общие типы из библиотек базовых классов (ssn)
incorrect base class	неверный базовый класс (ssn)
indirect base class	косвенный базовый класс (ssn)
multiple base classes	несколько базовых классов (ssn)
name of the base class	имя базового класса (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
object base class	базовый класс объектов (ssn)
parent class: The class from which another class inherits. Synonyms are superclass Smalltalk, base class C++, and ancestor class	родительский класс: класс, которому наследует другой класс. Синонимы – суперкласс Smalltalk, базовый класс C ++ и класс-предок (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn)
parent class: The class from which another class inherits. Synonyms are superclass Smalltalk, base class C++, and ancestor class	родительский класс: класс, которому наследует другой класс. Синонимы — суперкласс Smalltalk, базовый класс C ++ и класс-предок (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn)
reference to a base class	ссылка на базовый класс (ssn)
reference to base class	ссылка на базовый класс (ssn)
service base class	базовый класс службы (Alex_Odeychuk)
virtual base class	виртуальный базовый класс (базовый класс, устроенный так, что его единственный подобъект разделяется каждым наследующим классом, объявляющим базовый класс виртуальным)