Terms for subject Occupational health & safety containing частью... частью

Russian	English
выездные ворота пожарной части	fire station doors (Leonid Dzhepko)
друг мой, помни: Бог создал человека, но бог не создал к нему запасных частей!	mind you, my friend: god created man without spare parts!
дыхательный прибор с лицевой частью в виде шлем-маски	full-facepiece respirator
зацепка с пружинящей частью	snap hook
комлевая часть опоры	butt end (Leonid Dzhepko)
лица, имеющие право распоряжаться частью бюджета	assigned budget holders (finance Leonid Dzhepko)
Лицевые части СИЗОД, плотно прилегающие к лицу	tight-fitting facepiece (SAKHstasia)
не чувствовать себя частью коллектива	feel disengaged (SirReal)
носовая часть противогаза	nosepiece
ожоги открытых частей тела	burns to exposed parts of the body (translator911)
плотно прилегающая лицевая часть	tight-fitting respirator (SAKHstasia)
плотность прилегания к лицевой части	fit
плотность прилегания к лицевой части	facefit
пожарная часть	fire station (депо Leonid Dzhepko)
пришеечная часть десны	gingival line
респираторы с лицевой частью, плотно прилегающей к лицу	tight-fitting facepiece (SAKHstasia)
слабая техническая оснащенность пожарной части	lack of proper equipment at the disposal of the fire brigade (Leonid Dzhepko)
часть маски противогаза	quarter mask