Terms for subject Polymers containing masterbatch

English	Russian
accelerator masterbatch	ускорительная матка
black masterbatch	чёрный концентрат (для окрашивания изделий из полимерных материалов in_denial)
black masterbatch	сажевый каучук
carbon black masterbatch	сажевый суперконцентрат (для полиэтилена Mus)
cold masterbatch	наполненный каучук низкотемпературной полимеризации
cold masterbatch	саженаполненный каучук низкотемпературной полимеризации
cold masterbatch	охлаждённая маточная смесь
cold oil black masterbatch	сажемаслонаполненный каучук низкотемпературной полимеризации
color masterbatch	цветной концентрат (для окрашивания изделий из полимерных материалов in_denial)
dispersant-free black slurry masterbatch	сажевый каучук, полученный на основе сажевой суспензии без диспергатора
dispersant-free masterbatch	наполненный каучук, полученный без применения диспергатора
dispersant-type black masterbatch	сажевый каучук, полученный с применением диспергатора
filler masterbatch	суперконцентрат-наполнитель (bajituka)
hot masterbatch	неохлаждённая маточная смесь
hot masterbatch	наполненный каучук высокотемпературной полимеризации
masterbatch composition	композиция маточной смеси (VladStrannik)
masterbatch delivery system	система доставки маточной смеси (VladStrannik)
masterbatch method	способ смешения на основе маточных смесей
masterbatch mixing	приготовление маточной смеси
masterbatch mixing	двухстадийное смешение
microblack masterbatch	тонкодисперсный саженаполненный каучук
microblack masterbatch	тонкодисперсный сажевый каучук
rubber masterbatch	концентрированный краситель
rubber masterbatch	наполненный в стадии латекса
rubber masterbatch	наполненный в стадии раствора
rubber masterbatch	каучук
rubber masterbatch	наполненный в стадии латекса или раствора
rubber masterbatch	матка
rubber masterbatch	маточная смесь
steam-whipped carbon black masterbatch	саженаполненный каучук, полученный пароструйным введением сажи в латекс
steam-whipped carbon black masterbatch	сажевый каучук, полученный пароструйным введением сажи в латекс
white masterbatch	белый концентрат (для окрашивания изделий из полимерных материалов in_denial)