Terms for subject Polymers containing flow

English	Russian
backward flow	противоток
center flow	грат вдоль линии разъёма пресс-формы
centrifugal flow	центробежный поток
chemical flow	химическое течение
chemical flow	механическая деструкция
cold flow	холодное течение
cold flow	текучесть в естественных условиях
cold flow tester	прибор для определения текучести на холоду
conductance stooped-flow	проводимость в методе остановленной струи
continuous-flow ram extruder	плунжерный экструдер непрерывного действия
coolant flow	охлаждающий поток
coolant flow	охлаждающая струя
counter-current flow system	противоточная система
cup flow figure	длительность замыкания пресс-формы (при определении текучести материала методом стаканчика)
cup flow test	определение текучести методом стандартного стаканчика
Daniel flow gauge	прибор для измерения текучести по Даниелю
direct flow	поток в прямом направлении
direct-flow system	прямоточная система
drag flow	главный поток (в экструдере)
drag-flow extruder	экструдер тянущего действия
drag-flow rate	скорость захватывания потока
easy flow	высокая текучесть
elongational flow	элонгационное (продольное) течение / течение растяжения (при растяжении; (ссылка найдена пользователем Erdferkel) komef.ru Karabas)
field flow fractination	разделение в потоке под воздействием поля (новый метод, перспективный для разделения смесей высокомолекулярных соединений)
flow additive	добавка, улучшающая розлив (лакокрасочных материалов)
flow agent	добавка, улучшающая розлив (лакокрасочного материала)
flow agent	добавка для повышения текучести
flow behavior	розлив (о лакокрасочном материале)
flow behaviour index	индекс течения (характеризует степень отклонения течения жидкости от ньютоновского Liolichka)
flow birefringence	двойное лучепреломление в потоке
flow chart	технологическая схема (процесса)
flow coat method	окраска способом струйного облива
flow coating	покрытие, наносимое струйным обливом
flow control additives	добавки, регулирующие расход продукта (Цветок)
flow curve	реологическая кривая
flow drying	поточная сушка
flow drying	конвейерная сушка
flow exponent	показатель текучести (Schnapsi)
flow indicating controller	указывающий расходомер
flow line	трубопровод
flow line	траншея
flow line	спай
flow line	жёлоб
flow line	линия стыка
flow marks	следы потоков (дефект литья)
flow media	средства распределения смолы (bonly)
flow medium	средство распределения смолы (bonly)
flow meter	вискозиметр
flow meter	измеритель вязкости
flow mixer	проточный смеситель
flow-modified permittivity	модифицированная течением проницаемость
flow modifier	модификатор текучести
flow modifier	модификатор вязкости
flow molding	литьё под давлением с дополнительным впрыском
flow pattern	диаграмма текучести
flow pressure	нормальный предел текучести
flow properties	текучесть (материала)
flow properties	характеристики текучести
flow rate	заусенец
flow rate	растекание (краски)
flow rate	пропитываемость (армирующего материала смолой bajituka)
flow rate	розлив (лакокрасочного материала)
flow rate	грат
flow rate	выпрессовка
flow rate	скорость растекания
flow-rate rating	отношение степени текучести (пластмасс)
flow rating of the mold	отношение заполнения пресс-формы (наибольшей длины течения расплава к толщине стенки изделия)
flow sheet	технологическая схема
flow streamline	направление потока
flow streamline	линия обтекания
flow stretch spinning apparatus	машина для мокрого формования с высокой фильерной вытяжкой
flow technique	метод исследования кинетики роста цепи "живущих" макрорадикалов
flow temperature	температура текучести
flow test	испытание на розлив
flow test	испытание на растекание
fluid flow	поток текучей среды
fluid-flow pump	жидкостный насос
forced-flow electrophoresis	электрофорез с вынужденным течением
free flow	свободно сыпучий (о порошке NatKo)
heat flow meter instrument	прибор для измерения теплового потока (VladStrannik)
high flow	высокая текучесть
high melt flow polypropylene	высокоиндексный полипропилен (CopperKettle)
inclined-plate flow	растекание порошка при испытании на наклонной поверхности
leakage flow	обратный поток
low flow	низкая текучесть
mass flow	поток массы
melt flow	вязкость расплава
melt flow index	индекс текучести расплава
mold flow	текучесть при формовании
osmotic flow	осмотическое течение
plug flow process	технология пробкового потока (MichaelBurov)
plug flow technology	технология пробкового потока (MichaelBurov)
Poiseuille flow birefringence	пуазейлевское двойное лучепреломление в потоке
polymerization in homogeneous continuous flow stirred tank reactors	полимеризация в гомогенных условиях в реакторах с непрерывным перемешиванием
powder flow time	текучесть порошка (Karabas)
pressure flow	противопоток (в экструдере)
pressure flow	обратное течение
pressure-flow rate	скорость противотока
pseudoplastic flow	псевдопластическое течение
radial-flow impeller	турбинная мешалка
radiation flow	поток излучения
rate of flow	скорость растекания
regular flow	нормальная текучесть
single-flow	одноходовой
spiral flow test	определение текучести в спиральной форме
steady flow	устойчивый поток
steady-flow viscosity	вязкость установившегося потока
synchro-flow system	синхронно-поточная система
thermal field flow fractionation	фракционирование в потоке в термическом поле
time-dependent flow	неустановившееся течение
unsteady flow	неустойчивый поток
unsteady flow	неравномерный поток
viscous flow	течение вязкой среды
viscous-flow	вязкотекучий