| English | Russian |
| exception report | особое мнение (докладная записка с выражением несогласия или возражениями) |
| exception report | докладная записка (с выражением несогласия или возражениями) |
| general exception | возражение по существу дела (юр.) |
| manage by exception | принимать каждое решение в индивидуальном порядке (raf) |
| manage by exception | руководить бессистемно (raf) |
| manage by exception | рассматривать в индивидуальном порядке |
| management by exception | бессистемное управление |