Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing down

English	Russian
amount drawn down	использованная сумма (в счёт кредита)
amount drawn down	освоенная сумма
amount drawn down	выбранная сумма
average down the cost of borrowing	снижать среднюю цену заимствований (oVoD)
brought down	сальдо, перенесённое на противоположную сторону (oVoD)
cash down	плата наличными (raf)
cash down	при расчёте наличными (raf)
completely knocked down	полностью в разобранном виде (raf)
completely knocked down	в разобранном виде (raf)
down payment	задаток
down payment	денежный аванс
down payment	аванс
down time	время простоя оборудования (oVoD)
drawing down of notes	выставление векселей
knock down	пускать "с молотка" (oVoD)
maintenance down time	простой оборудования, вызванный профилактическими работами (oVoD)
maintenance down time	простой оборудования по причине плановых регламентных работ (oVoD)
maintenance down time	простой оборудования в связи с текущим ремонтом (oVoD)
minimum down payment	минимальный задаток
minimum down payment	минимальный авансовый платеж (raf)
partly knocked down	в частично разобранном виде (raf)
split down	консолидация акций (вк)
split down	кратное уменьшение числа акций (вк)
step-down amortisation schedule	постепенный график погашения кредита
step-down interest rate	постепенно снижающаяся процентная ставка
take down	частично выбрать предоставленный кредит (raf)
take down a credit line	частично использовать кредитную линию
take down a credit line	частично выбирать предоставленный кредит (вк)
take down a credit line	частично выбрать предоставленный кредит
take down credit line	частично использовать кредитную линию (raf)
write-down	снижение цены (raf)
write-down	частичное списание материальных ценностей (в порядке амортизации raf)
write-down	понижение стоимости (частичное)
write down	списывать (частично)
write down	списать (частично)
writing-down	списание (частичное)
written-down value	стоимость за вычетом амортизации (WDV)
written-down value	стоимость имущества за вычетом амортизации (raf)
written-down value	остаточная стоимость (WDV)
written-down-value method	метод частичного списания