Terms for subject Historical containing master

English	Russian
chief master of ceremonies	обер-церемониймейстер (Alex_Odeychuk)
chief master of the court	обер-гофмейстер (Alex_Odeychuk)
chief master of the horse	обер-шталмейстер (Alex_Odeychuk)
chief master of the hunt	обер-егермейстер (Alex_Odeychuk)
Deputy Master of the Horse	шталмейстер (a courtier rank in imperial Russia Solle)
drill master	дядька (опытный солдат из числа старослужащих (обычно унтер-офицер), которому поручался солдат-новобранец для индивидуального обучения • У Елены Ивановны записано все, что нужно, и она по нескольку раз повторяет это вслух, и повторяет за нею Григорий; похоже на то, как обучает безусого новобранца усатый дядька.)
gild master	цеховой мастер
grand master	гросмейстер рыцарского ордена
Grand Master of order of knights in Middle Ages	гроссмейстер
Grand Master of order of knights in Middle Ages	гросмейстер (= гроссмейстер)
guild master	цеховой мастер
master-at-arms	учитель фехтования (Faststone)
master of ceremonies	церемониймейстер
master of hounds	ловчий
master of request	рекетмейстер
master of requests	рекетмейстер
master of the court	гофмейстер (Alex_Odeychuk)
master of the forage	ясельничий (Anglophile)
Master of the Horse	шталмейстер
Master of the Horse	обер-шталмейстер (a courtier rank in imperial Russia Solle)
master of the horse	шталмейстер
master of the hunt	егермейстер (Alex_Odeychuk)
master of the ordnance	фельдцейхмейстер
master of the ordnance	фельдцейгмейстер (фельдцейхмейстер)
Master of the Revels	церемониймейстер
Master of the Revels	распорядитель празднеств (особ. при дворе)
natural master	господин по праву рождения (Alex_Odeychuk)
natural master	прирождённый господин (Alex_Odeychuk)
shift master	шихтмейстер (bookworm)