Terms for subject Historical containing half ... half

English	Russian
during the first half of the century	в первой половине века
half moon	равелин
half of a Cossack squadron	полусотня
half-armor	полудоспех (Yuriy83)
half-dime	американская серебряная монета в 5 центов
half-eagle	американская золотая монета в 5 долларов
half-guinea	полгинеи (английская золотая монета в 10 шиллингов 6 пенсов)
half-marginal	полумаргинальный (Yanamahan)
half-noble	полнобля (английская золотая монета)
half-pike	полупика
half-sovereign	полсоверена (английская золотая монета в 10 шиллингов)
half-sword	рукопашная схватка
half-sword	короткий меч
in over a half-century	за последние пятьдесят лет (Alex_Odeychuk)
in over a half-century	за последние полвека (Alex_Odeychuk)
in the first half of the 20th century	в первой половине XX века (Alex_Odeychuk)
in the latter half of the 1980s	во второй половине 1980-х гг. (Alex_Odeychuk)
in the second half of the 20th century	во второй половине XX века (Alex_Odeychuk)