Terms for subject Computer networks containing Distributed System

English	Russian
distributed data management system	система управления распределёнными данными
distributed file system	распределённая файловая система
distributed file system	сетевое расширение, позволяющее представлять совместно используемые ресурсы сети в виде единого дерева с общим корнем (Доступ к ресурсам выполняется без уточнения того, какому конкретному серверу в сети эти ресурсы принадлежат. Обладает возможностью балансировки нагрузки и предоставления альтернативных ресурсов в случае сбоев)
distributed monitoring system	распределённая система мониторинга
Distributed Object Management System	система управления распределёнными объектами
distributed processing system	распределённая система обработки данных
distributed system	система с распределёнными функциями
distributed system network	распределённая сеть системы
Distributed System Object Model	модель распределённых системных объектов
distributed system program	программа распределённой системы
Distributed System Security Architecture	архитектура безопасности распределённых систем
Distributed System Security Architecture	архитектура DSSA
distributed systems gateway	шлюз распределённых систем
system with distributed states	система с распределёнными состояниями (Alex_Odeychuk)