Terms for subject Missiles containing for object detection

English	Russian
be presented for tests	быть предъявленным на испытания (financial-engineer)
boost for launching	тяга на взлёте
destack for repairs	разукомплектовать для ремонта (MichaelBurov)
Modular Assembled Radiators for Nuclear Electric Propulsion Vehicles	Модульная система радиаторов для космических аппаратов с ядерной электрической двигательной установкой (MARVL; NASA project  MichaelBurov)
nipple for oxygen feed line	ниппель трубопровода подачи кислорода (ABelonogov)
nose cone for a missile	головная часть ракеты (New York Times Alex_Odeychuk)
nuclear energy for rocket vehicle applications	ядерный двигатель для ракетных транспортных средств (NERVA MichaelBurov)
nuclear propulsion for a missile	атомная силовая установка ракеты (New York Times Alex_Odeychuk)
one-for-one principle	принцип уничтожения одним снарядом одного самолёта противника
procedure for dispensing a reentry vehicle	операция разведения ГЧ
procedure for releasing a reentry vehicle	операция разделения ГЧ
stowage for projectiles	контейнер со снарядами
stowage for projectiles	хранилище снарядов
three-for-one principle	принцип уничтожения тремя снарядами одного самолёта противника