| English | German |
| error log | Fehlerregistrierung |
| error log information | registrierte Fehlerinformation |
| keep a log of all requests | ein Protokoll von alien Anforderungen erhalten |
| log for later analysis | für die spätere Analyse protokollieren |
| log in | einfügen (z. B. Daten) |
| log log scale | doppeltlogarithmische Skale |
| log on at an interactive terminal | bei einem Dialoggerät anmelden |
| log test results | Testergebnisse erfassen |
| log-out | Protokollausdruck |
