English	German
control panel	Steuerfeld
control panel	Bedienkonsole
enter a desired address from the control panel	eine gewünschte Adresse über das Bedienungsfeld eingeben
front panel control	Bedienfeldsteuerung
front panel control	Frontplatteneinstellelement
manual function control panel	Funktionsschaltfeld für manuelle Bedienung
panel control	Schaltpunktsteuerung
programmer control panel	Steuerpult für den Programmierer
pushbutton control panel with indicator lights	Bedienungsfeld mit Anzeigelämpchen
pushbutton control panel with indicator lights	Bedienfeld mit Anzeigelämpchen