Terms for subject Environment containing vue

French	Italian
accroissement du volume des prises en vue d'une sélection	selezione qualitativa
allumage par voie aérienne	accensione aerea
appareil de dépoussiérage par voie humide	abbattitore a umido
blanchiment par voie enzymatique	sbiancatura per mezzo di enzimi
déposition d'un aérosol de plomb dans les voies respiratoires	deposito d'un aerosol di piombo nelle vie respiratorie
dépoussiérage par voie humide	pulitura umida
dépoussiéreur par voie humide	depolveratore per via umida
dépôt en vue de l'élimination	deposito ai fini dell'eliminazione
désulfuration des gaz de combustion par voie humide	desolforazione a umido dei gas di scarico
installation de désulfuration par voie sèche	impianto di desolforazione a secco
la déposition des particules se fait dans l'ensemble des voies respiratoires	il deposito delle particelle ha luogo in tutte le vie dell'apparato respiratorio
les voies critiques de transfert représentent un risque majeur d'irradiation	le vie critiche di trasferimento rappresentano un rischio notevole di irradiazione
législation concernant l'homologation des pesticides en vue de la vente et de la commercialisation	legislazione sulla registrazione dei pesticidi a scopo di smercio e di commercializzazione
mouvement par voie aérienne	movimento dell'aria
moyen d'allumage par voie aérienne	congegno di accensione aerea
procédé par voie humide	processo a umido
Protocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine	Protocollo di emendamento della convenzione internazionale di Ramsar del 2 febbraio 1971 relativa alle zone umide di importanza internazionale in particolare quali habitat degli uccelli acquatici
qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation	qualità delle acque marine sotto il punto di vista del loro impiego
séparateur par voie humide	collettore umido
transport par voies navigables	trasporti via acqua
traîtement du combustible irradié par voie humide	trattamento del combustibile irradiato per via umida
tri en voie humide	cernita per via umida
tri en voie semi-humide	cernita per via semiumida
tri en voie sèche	cernita per via secca
voie de circulation piétonne	sentiero pedonale
voie de contamination	via di contaminazione
voie de l'environnement	via ambientale
voie de migration	via di migrazione
voie de migration	rotta di migrazione
voie de rondins	pista da esbosco
voie d'eau transfrontalière	corso d'acqua transfrontaliero
voie ferrée	ferrovia
voie navigable	via di navigazione
voie respiratoire	vie respiratorie
voie sèche	processo termochimico
voie thermochimique	processo termochimico
vue d'ensemble	compendio
zone sensible du point de vue de l'environnement	area critica sotto il profilo ecologico
zone sensible du point de vue de l'environnement	zona critica sotto il profilo ambientale
zone sensible du point de vue de l'environnement	zona sensibile dal punto di vista dell'ambiente
zone sensible du point de vue de l'environnement	area sensibile sotto il profilo ambientale
épuration des gaz par voie humide	pulitura umida del gas
épuration des gaz par voie humide	pulitura umida dei gas