| Italian | Polish |
| fornace in scala ridotta | piecyk małoskalowy niewielkie zamknięte urządzenie posiadające źródło ciepła, najczęściej używane do intensywnego ogrzewania |
| induttore a scala ridotta | induktor małoskalowy domowe źródło wprowadzające niewielką ilość zanieczyszczeń do publicznej sieci kanalizacyjnej |
| orticoltura su larga scala | ogrodnictwo uprawa owoców i warzyw na skalę komercyjną |