Terms for subject Environment containing sampling

English	French
common sampling plot technique	technique en matière de placettes d'échantillonnage
continuous sampling	prélèvement en continu
continuous sampling	échantillonnage continu
cost of statistical sampling risk	coût du risque statistique
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne atmospheric dust	dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
discontinuous sampling	échantillonnage discontinu
fluid sampling instrument for solid toxic and dangerous waste	échantillonneur de fluides pour déchets toxiques et dangereux solides
frequency of sampling	fréquence des prélèvements
gas-sampling bulb	flacons barboteurs
grab sampling	échantillonnage instantané
hand net sampling	prélèvement à l'épuisette
inhalable sampling convention	convention inhalable
instantaneous sampling	échantillonnage instantané
liquid waste sampling and analysis	prise d'échantillon et analyse de rejets liquides
location of the sampling or measurement points	emplacement des points de prélèvement ou de mesure
Manual on methodologies for leaf and needle sampling and analysis	Manuel des méthodologies applicables à l'échantillonnage et l'analyse des feuilles
Manual on methodologies of forest soil sampling and analysis	Manuel sur la méthodologie de prélèvement et d'analyse des sols forestiers
open-air sampling	prélèvement en plein air
particulate sampling	prélèvement de particules
particulate sampling filter	filtre de prélèvement des particules
passive sampling method	méthode par diffusion
permanent plot sampling	échantillonnage au moyen de placettes permanentes
points of sampling	lieux de prélèvement des échantillons
representative sampling	échantillonnage représentatif
samples collected by means of an aerosol spectrometer	les échantillons furent collectés au moyen du spectromètre pour aérosol
sampling along the coast	échantillonnage le long de la région côtière
sampling analysis method	méthode d'analyse des échantillons
sampling based on odor complaints	méthode basée sur des réclamations
sampling based on odour complaints	méthode basée sur des réclamations
sampling frequency	fréquence des prélèvements
sampling head	tête de prélèvement
sampling head	tête d'échantillonnage
sampling line	ligne de prélèvement
sampling line	conduite de prélèvement
sampling manifold	distributeur d'échantillonnage
sampling of air dust	échantillonnage des poussières
sampling of air dust	échantillonnage de l'empoussiérage de l'air
sampling of increment cores	échantillonnage par carottage
sampling point	lieu d'extraction
sampling point	lieu de prélèvement
sampling probe	sonde de prélèvements
sampling probe	sonde de prélèvement
sampling rate	fréquence de prélèvement
sampling rate	débit de l'échantillonnage
sampling technique	technique d'échantillonnage
sampling tower	tour de mesure
sampling train	batterie d'appareils de prélèvement
sampling tube	tube de prélèvement
sampling venturi	Venturi de prélèvement
smoke sampling	prélèvement d'échantillons de fumées
spiked samples	échantillons dopés
split samples	échantillons partagés
split samples	échantillons divisés
stack sampling	échantillonnage de fumée
stack sampling	prélèvement de fumée
stem-disc sampling	échantillonnage par section de tige