English | Spanish |
data-processing law | derecho de la informática |
data processing law | derecho de la informática |
data processing system | sistema informático |
data-processing system | sistema informático |
data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention | sistema informático |
digital image processing technique | técnica de tratamiento digital de la imagen |
digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest | técnica de tratamiento digital de la imagen |
disposal and processing of animal waste | eliminación y transformación de desperdicios animales |
end-of-life processing | procesado de productos obsoletos |
food processing industry | industria alimentaria |
food processing industry A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption | industria alimentaria |
gas-processing stream | flujo de tratamiento del gas |
high-risk processing plant | fábrica de transformación de alto riesgo |
household refuse processing plant | instalación de tratamiento de residuos domésticos |
household-refuse processing plant | instalación de tratamiento de residuos domésticos |
image processing The process of converting "raw" remotely sensed data into a usable form through the application of various transformations such as supervised and unsupervised classification schemes | tratamiento de imágenes |
image processing digital system | sistema de tratamiento digital de la imagen |
image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits | sistema de tratamiento digital de la imagen |
information processing A systematic series of actions performed by a person or computer on data elements including classifying, sorting, calculating, summarizing, transmitting, retrieving and receiving | tratamiento de la información |
low-risk processing plant | fábrica de transformación de bajo riesgo |
manure processing | transformación de abonos orgánicos |
manure processing factory | planta de transformación de abonos orgánicos |
materials unsuitable for consumption or processing | Materiales inadecuados para la transformación o consumo |
processing of radioactive waste | tratamiento de los residuos radiactivos |
processing of slaughterhouse blood | tratamiento de la sangre del matadero |
residue from raw-materials processing | residuo de preparación de materias primas |
rubber processing | proceso de fabricación del caucho |
rubber processing The systematic series of actions in which a solid substance deriving from rubber trees and plants is toughened and treated chemically to give it the strength, elasticity, resistance and other qualities needed for the manufacture of products such as erasers, elastic bands, water hoses, electrical insulation and tires | proceso de fabricación del caucho |
rubber processing industry | industria del tratamiento caucho |
rubber processing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of natural or synthetic rubber products | industria del tratamiento caucho |
shellfish processing industry | industria de procesado de moluscos |
slags from precious metals and copper processing | escorias procedentes del tratamiento de metales preciosos y del cobre |
sludge processing | tratamiento de lodos |
tobacco processing | Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco |
tobacco processing | elaboración de tabaco |
tobacco processing | producción de conservas |
tobacco processing | residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco |
waste derived fuel processing plant | planta de tratamiento de residuos para la recuperación de combustibles |
Waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing | Residuos de la producción primaria agrícola, horticultura, caza, pesca y acuicultura, de la preparación y elaboración de alimentos |
waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing | residuos de la producción primaria agrícola, horticultura, caza, pesca y acuicultura, de la preparación y elaboración de alimentos |
waste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals | Residuos de la transformación física y química de minerales metálicos |
waste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals | residuos de la transformación física y química de minerales metálicos |
waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals | Residuos de otros tratamientos físicos y químicos de minerales no metálicos |
waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals | residuos de otros tratamientos físicos y químicos de minerales no metálicos |
waste from potash and rock salt processing | Residuos de la transformación de potasa y minerales de sal |
waste from the processing of slag | Residuos del tratamiento de escorias |
waste preparation mixture before thermal processing | Residuos de la preparación de mezclas antes del proceso de cocción |
waste preparation mixture before thermal processing | Mezclas de preparación desechadas antes del proceso térmico |
waste processing industry | industria del tratamiento de residuos |
wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing | residuos de la producción primaria agrícola, horticultura, caza, pesca y acuicultura, de la preparación y elaboración de alimentos |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing | residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing | producción de conservas |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing | Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing | elaboración de tabaco |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing | producción de conservas |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing | residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco |
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing | elaboración de tabaco |
wastes from physical and chemical processing of metalliferous minerals | residuos de la transformación física y química de minerales metálicos |
wastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals | residuos de otros tratamientos físicos y químicos de minerales no metálicos |
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing | Residuos de la producción y fabricación de pasta de papel, papel y cartón |
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing | residuos de la producción y fabricación de pasta de papel, papel y cartón |
wastes from sugar processing | Residuos de la elaboración de azúcar |
wastes from sugar processing | residuos de la elaboración de azúcar |
wastes from the asbestos processing industry | Residuos de la industria de procesado de amianto |
wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin | Residuos de la preparación y transformación de carne, pescado y otros alimentos de origen animal |
wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin | residuos de la preparación y transformación de carne, pescado y otros alimentos de origen animal |
wastes from wood processing and the production of panels and furniture | Residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles |
wastes from wood processing and the production of panels and furniture | residuos de la fabricación y producción de tableros y muebles |
wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard | residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles |
Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture | Residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles |
wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture | residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles |