| French | English |
| notion de "end point" | "endpoint" concept |
| notion juridique indéfinie | indefinite legal concept A condition or extent of time in a government enforced contract, instrument or agreement that lacks precision, distinguishing characteristics or fixed boundaries |
| notion juridique indéfinie | indefinite legal concept |