Terms for subject Environment containing methods

English	French
agricultural method Practices and techniques employed in agriculture to improve yields and productivity. Over the last few decades they have undergone big changes: tilling, sowing and harvesting have become increasingly mechanised, and the methods of applying fertilisers and pesticides have become more sophisticated. Many changes within the agricultural system can be summed up by "intensification". The result and aim of intensification has been to achieve increases in production, yields and labour productivity in agriculture	méthodes agricoles
analysis method for gaseous pollutants	méthode d'analyse des polluants gazeux
analytical method No definition needed	méthode analytique
Bacharach method	méthode Bacharach
biochemical method Method based on the utilisation of a biochemical mechanism, e.g. any chemical reaction or series of reactions, usually enzyme catalysed, which produces a given physiological effect in a living organism	méthode biochimique
biochemical method	méthode biochimique
biological purification method	procédé d'épuration biologique
Buecher deoxidization method	procédé de Buecher
bumpup method	construction progressive d'une ligne de défense
calculation method	méthode de calcul
calculation method No definition needed	méthode de calcul
carbo-thermal method	méthode carbothermique
Caspari drying method	procédé de briquetage de Caspari
cell method	méthode du casier
chemiluminescence method	méthode par chimioluminescence
civil engineering method	méthodes de génie civil
clock method	méthode de la montre
close proximity method	méthode CPX
close proximity method	méthode de mesure en champ propre
combustion method	conductimétrie thermique
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les méthodes d'analyse dans le secteur des textiles
contingent valuation method	méthode d'évaluation contingente
contingent valuation method	méthode des enchères
contingent valuation method	méthode d'évaluation conditionnelle
controlled-potential coulometry method	méthode coulométrique à potentiel contrôlé
CPX method	méthode de mesure en champ propre
CPX method	méthode CPX
cultivation method Any procedure or approach used to prepare land or soil for the growth of new crops, or to promote or improve the growth of existing crops	méthode culturale
cultivation method	méthode culturale
derivative method	méthode par spectrométrie dérivative
derivative spectrometry method	méthode par spectrométrie dérivative
determination method	méthode de détermination
determination method Method employed in the assessment or in the evaluation of a quantity, a quality, a fact, an event, etc.	méthode de détermination
diffusion tube method	méthode par diffusion
disposal methods	méthodes d'élimination
dynamic volumetric method	méthode volumétrique dynamique
electrical conductivity method	méthode par conductivité électrique
electrical method	méthode électrique
electrochemical method	méthode électrochimique
energy balance method	méthode du bilan énergétique
energy balance method	méthode du bilan massique
environmental impact of the evaporation method	impact environnemental du processus d'évaporation
environment-friendly farming method	technique de production à impact limité sur l'environnement
evaluation method No definition needed	méthode d'évaluation
ex situ treatment method	méthode de traitement ex situ
filter soiling method	méthode par noircissement de filtre
flow cytometric method	méthode cytométrique
Gloyna's method	méthode de Gloyna
gravimetric method for particulates	indice gravimétrique des fumées
gravimetric weighing method for particles	indice gravimétrique des fumées
Herman and Gloyna's method	méthode de Herman et Gloyna
indirect method	attaque indirecte
indirect method	aménagement défensif improvisé en avant de la ligne de feu
infrared method	méthode par infrarouge
Inka method of sludge activation	procédé d'activation suédois
internal standardization method	méthode par normalisation interne
interpretation method Method employed in the assessment of the meaning and significance of data, results, facts, etc.	méthode d'interprétation
inverting flask method	méthode du flacon renversé
ionisation method	méthode d'ionisation
ionization method	méthode d'ionisation
IR method	méthode par infrarouge
Larsen's method	méthode de Larsen
life cycle analysis method	méthode d'analyse des cycles de vie
long-path monitoring method	méthode de télédétection
low input sustainable agricultural methods	méthodes d'agriculture durable à faible consommation d'intrants
Marais and Eckenfelder's method	méthode de Marais et Eckenfelder
mathematical method	méthode mathématique
mathematical method No definition needed	méthode mathématique
Mc Garry and Pescod's method	méthode de Mc Garry et Pescod
measurement method	méthode de mesure
measuring method	méthode de mesure
measuring method No definition needed	méthode de mesure
metering plunger method	méthode du piston mobile
method based on odor complaints	méthode basée sur des réclamations
method based on odour complaints	méthode basée sur des réclamations
method for improving spatial planning	méthode visant à améliorer l'aménagement de l'espace
method of recovery	mode de valorisation
method of spectrographic determination of lead in the blood serum	méthode de détermination spectrographique du plomb dans le sérum sanguin
NBKI method	méthode à l'iodure de potassium neutre tamponné
neutral buffered KI method	méthode à l'iodure de potassium neutre tamponné
no-till method	technique du NO-TILL
no-till method	technique du semis direct
OEF method	méthode de l'empreinte environnementale d'organisation
olfactometry method	méthode basée sur l'émission odorante
one lick method	méthode progressive d'établissement de ligne
organic farming method	méthode d'agriculture biologique
organisation environmental footprint method	méthode de l'empreinte environnementale d'organisation
palaeological methods	méthodes paléontologiques
passive sampling method	méthode par diffusion
PEF method	méthode de l'empreinte environnementale de produit
permeation method	méthode par perméation
pH measurement method	méthode par mesure du pH
pH meter method	méthode par la pH-métrie
potentiometric titration method	méthode potentiométrique
product environmental footprint method	méthode de l'empreinte environnementale de produit
reference measuring method	méthode de mesure de référence
reference method of analysis	méthode d'analyse de référence
reference method of analysis	méthode analytique de référence
reference method of measurement	méthode de mesure de référence
reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic	méthodes de référence pour la recherche de résidus de métaux lourds et d'arsenic
remote monitoring method	méthode de télédétection
reverse-flow collapse method	soufflage à contre-courant
reverse-flow collapse method	soufflage par flux à contre-courant
reverse-jet collapse method	soufflage à contre-courant
reverse-jet collapse method	soufflage par jet à contre-courant
Ringuelet method	méthode de Ringuelet
rotating cup method	méthode de la coupelle rotative
sampling analysis method	méthode d'analyse des échantillons
saturation method	méthode par saturation
scrubbing, absorption or other methods to separate CO2 from flue gases with subsequent fixation of CO2	le barbotage, l'absorption et d'autres méthodes permettant de séparer puis de fixer le CO2 des gaz de fumée
South African method	méthode sud-africaine
SPB method	méthode de mesure au passage
SPB method	méthode SPB
spectral method	méthode spectrale
standard method	méthode normalisée
static method	méthode statique
static volumetric method	méthode volumétrique statique
statistical pass-by method	méthode de mesure au passage
statistical pass-by method	méthode SPB
surface method	méthode des surfaces
teaching method A procedure, technique or system with definite plans for instruction or imparting knowledge	méthode d'enseignement
testing method	méthode de test
testing method	méthode d'expérience
testing method No definition needed	méthode de test
the dose was determined by the film-darkening method	la dose fut déterminée à l'aide de la méthode de noircissement du film
thermal conductivity method	méthode par conductivité thermique
thermal conductivity method	conductimétrie thermique
thermal method	méthode thermique
Thirumurthi's method	méthode de Thirumurthi
tracer method	méthode par traceurs
tracer method	méthode par traceur
tracing method	méthode par traceurs
tracing method	méthode par traceur
trench method	méthode du casier
Uhlmann and Thirumurthi's method	méthode d'Uhlmann et Thirumurthi
Uhlmann's method	méthode d'Uhlmann
ultraviolet light absorption method	méthode par absorption de la lumière solaire
Umkehr method	méthode Umkehr
Umkehr method	technique Umkehr
Umkehr method	méthode basée sur l'effet Umkehr
Umkehr method	technique basée sur l'effet Umkehr
UV absorption method	méthode par absorption de la lumière solaire
UV-fluorescence method	méthode par fluorescence dans l'ultra-violet
water treatment method	méthode de traitement des eaux
West-Gaek method	méthode de West-Gaeke
World Bank method	méthode de la Banque mondiale
Younkin method	méthode de Younkin