| English | French |
| aggregate indicator of the state of the environment | indicateur global de l'état de l'environnement |
| agri-environmental indicator | indicateur agroenvironnemental |
| agri-environmental indicator | indicateur agri-environnemental |
| Agri-Environmental Indicators | Indicateurs environnementaux pour l'agriculture |
| Agri-Environmental Indicators | indicateurs agroenvironnementaux |
| Agri-Environmental Indicators | Indicateurs Agriculture-Environnement |
| Annual Indicator Report | rapport annuel relatif aux indicateurs |
| aquifer pollution indicator | indicateur de pollution de l'aquifère |
| average exposure indicator | indicateur d'exposition moyenne |
| biological indicator | indicateur biologique |
| biological indicator A species or organism that is used to grade environmental quality or change | indicateur biologique |
| biological indicator | bio-indicateur |
| biological indicator | bioindicateur |
| cultural indicator Cultural indicators give information about societies, which may be interesting even when one is not trying to evaluate the cultures of these societies from any normative point of view. Cultural indicators may also have an evaluative purpose involving explicit or implicit normative criteria | indicateur culturel |
| cultural indicator | indicateurs socio-culturels |
| cultural indicator | indicateur culturel |
| day-evening-night noise indicator | indicateur de bruit jour-soir-nuit |
| day-noise indicator | indicateur de bruit période diurne |
| early specific indicator | indicateur précoce spécifique |
| eco-efficiency indicator | indicateur d'écoefficacité |
| ecological indicator | indicateur écologique |
| energy indicators | indicateurs de l'énergie |
| Environmental Condition Indicator | indicateur de condition environnementale |
| environmental indicator A measurement, statistic or value that provides a proximate gauge or evidence of the effects of environmental management programs or of the state or condition of the environment | indicateur environnemental |
| environmental indicator | indicateur de la qualité de l'environnement |
| environmental indicator | indicateur de l'environnement |
| environmental indicator | indicateur vert |
| environmental indicator | indicateur d'environnement |
| environmental performance indicator | indicateur de résultats en matière d'environnement |
| environmental performance indicators | indicateurs de performance environnementale |
| environmental stress/response indicators | statistique des stress et réactions écologiques |
| evening-noise indicator | indicateur de bruit pour le soir |
| flash indicator | dosimètre instantané |
| flow indicator | indicateur de flux |
| indicator-based | indiciaire |
| indicator of environmental management | indicateur du management environnemental |
| indicator of environmental quality Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality | indicateur de la qualité environnementale |
| indicator of environmental quality | indicateur de la qualité de l'environnement |
| indicator of environmental quality | indicateur de la qualité environnementale |
| indicator of health effects | indicateur d'effets sur la santé |
| indicator of sustainable development | indicateur de développement durable |
| indicator organism | organisme indicateur |
| indicator plant | plante indicatrice |
| indicator related to environmental effect | indicateur d'effet environnemental |
| indicator report | rapport indicateur |
| indicator value | valeur indicatrice |
| Interservice working group on environmental indicators and evaluation | Groupe de travail interservices sur les indicateurs environnementaux et l'évaluation |
| Management Performance Indicator | indicateur de performance de management |
| night-time noise indicator | indicateur de bruit période nocturne |
| noise indicator | indicateur de bruit |
| noise intensity indicator | indicateur de bruyance |
| Operational Performance Indicator | indicateur de performance opérationnelle |
| pollution indicator Organisms, mostly plants, which are most sensitive to slight changes in environmental factors. When identified their reaction can serve as an early warning of the endangerment of the health of a community | indicateur de pollution |
| pollution indicator | indicateur de pollution |
| resource indicator | indicateur de ressource |
| response indicators | indicateurs de réponse |
| risk indicator | indicateur de risque |
| sanitary indicator | indicateur sanitaire de l'environnement |
| scientific indicator | indicateur scientifique |
| sequential indicator | signal séquentiel |
| sequential indicator | indication séquentielle |
| social indicator Easily identified features of a society which can be measured, which vary over time, and are taken as revealing some underlying aspect of social reality. In general, the most commonly used indicators are derived from official statistics, and include unemployment figures, health and mortality data, and crime rates | indicateur social |
| Streamlining European 2010 Biodiversity Indicators | Rationalisation des indicateurs européens de la biodiversité pour 2010 |
| stress indicator | indicateur de stress |
| stress/response indicators | statistique des stress et réactions écologiques |
| sustainability indicator | indicateur de durabilité |
| sustainable development indicator Statistical indicators used for measuring sustainable development that may be chosen among a wide range of themes as, for example, environmental capacity and quality of life | indicateur de développement durable |
| sustainable development indicator | indicateur de développement durable |
| water quality indicator | indicateur de qualité de l'eau |