English | Ukrainian |
accumulation in body tissues | накопичення в тканинах тіла |
change in value | зміна вартості |
chemical in the environment | хімічні речовини у довкіллі (Присутність у довкіллі речовини у твердому, рідкому або газоподібному стані, що є результатом хімічного процесу й може становити серйозну загрозу здоров'ю людини або довкіллю) |
environmental protection in the enterprise | охорона довкілля на підприємстві (Профілактичні заходи, процедури або технічні установки, що використовують неурядові, комерційні або промислові організації з метою запобігання або зниження шкоди екосистемам і людському здоров'ю) |
in place | на місці |
in the provinces | на місцях |
in vitro assay | випробування у штучному середовищі (Дослідження, проведене у штучному середовищі) |
in vivo assay | випробування на живому організмі (Експерименти, проведені на живому організмі) |
in-migration | внутрішня міграція |
intervention in nature and landscape | втручання у природний ландшафт (Участь у вирішенні складних проблем, які стосуються природного середовища і навколишніх умов) |
land restoration in mountain areas | відновлення землі у гірських районах (Заходи контролю над ерозією і явищами екологічного руйнування у гірських районах, викликаних втратою лісового покриву через кислотні опади, не контрольовану вирубку лісу, спорудження лижних курортних об'єктів, ін) |
lead level in blood | рівень свинцю в крові (Величина поглиненого тілом свинцю або його солей, як показник можливої причини сильного або хронічного отруєння свинцем, здатного виявляти негативний вплив на функції нервової, травної чи м'язової системи) |
lead-in-petrol law | закон про рівень вмісту свинцю в автомобільному паливі (Обов'язкове правило або сукупність правил, встановлених державою для зниження або виключення вмісту свинцю у рідкому паливі, яке використовують автомобільні, інші двигуни чим забруднюють довкілля парами, які містять свинець) |
waste disposal in the ground | поховання відходів у ґрунт (Планове скидання, розміщення, закладення відходів, інших непотрібних матеріалів у ґрунт, наприклад, у сміттєву яму) |
working population engaged in agriculture | населення, зайняте в сільському господарстві (Чисельність населення конкретного району, країни, зайнятого або іншим способом пов'язаного з виробництвом сільськогосподарських культур, вирощуванням худоби, розведенням птахів) |